Programme du colloque: (Dé)faire la démocratie: pratiques de la participation et de la contestation (XIXe-XXIe siècles) – Munich 5-7 novembre 2025

(Dé)faire la démocratie. Pratiques de la participation et de la contestation (XIX e –XXI e siècles)

Die Demokratie (ab)schaffen. Praktiken der Partizipation und des Protests (19.–21. Jahrhundert )

17e colloque du Comité franco-allemand des historiens, Institut für Zeitgeschichte, Munich, 5-7 novembre 2025

Organisation: Bernhard Gotto (Institut für Zeitgeschichte), Johannes Großmann (LMU Munich), Nathalie Le Bouëdec (Université Bourgogne Europe=
Conseil scientifique: Emmanuel Droit (Sciences Po Strasbourg), Valérie Dubslaff (Université Rennes 2), Silke Mende ( Universität Münster), Jörg Requate ( Universität Kassel)

Pour assister en ligne à la table ronde du 6 novembre, inscription auprès de: [ https://www.ifz-muenchen.de/veranstaltungen/veranstaltungen/termin/demokratie-eine-geschichtswissenschaftliche-angelegenheit# | gotto@ifz-muenchen.de ]

Mercredi 5 novembre 2025

14:00–14:30 Introduction thématique
14:30–16:30 Panel 1 – Wahlen, Wähler und Gewählte / Élections, électeurs et élus ( Modération: Jörg Requate (Universität Kassel))
François Robinet (Université de Savoie-Mont-Blanc, Chambéry): ,Aux urnes! To the Polls! A las urnas!‘. La participation des mouvements dits populistes à la politisation et à l’intégration des masses populaires dans les démocraties de la fin du XIX e siècle (Espagne, États-Unis, France)
Robin Grindard (Université Panthéon-Sorbonne, Paris): Quand l’abstention électorale (dé)fait la démocratie. L’ambivalence du non-vote sous la IIIème République
Anna Hesse (Johannes Gutenberg-Universität Mainz/Université Panthéon-Sorbonne, KG Parl e.V. ) : Post für die Abgeordneten. Zur demokratischen Praktik des Bürgerbriefs in ihrer letzten Hochphase (1990er Jahre)

17:00–19:30 Assemblée générale du Comité franco-allemand des historien s
09 : 3 0– 1 1 : 3 0 P
Jeudi 6 novembre 2025

09:10–11:10 9h 30-11h30: Panel 2 – Zwischen Repräsentation und Partizipation / Entre représentation et participation (Modération: Nathalie le Bouëdec, Université Bourgogne Europe)
Mod Mod
Emmanuel B erger ( ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa ): Les jurés criminels face aux protestations populaires. Le cas des départements rhénans (1797–1811)
Nicolas Batteux (Université de Lorraine, Nancy ): Le Parlement face aux exigences de participation du mouvement de 1968. Réflexions sur le statut d’une institution en France et en Allemagne fédérale (1967–1972)
Nicolas Bué (Université d’Artois, Douai ): Opposer la rue à la majorité silencieuse. Quantification des manifestant.es et ventriloquie démocratique en France depuis 2010

13h-15h: Panel 3 – Wissensproduktion und/als Teilhabe / Production des savoirs et/comme participation (Modération: Bernhard Gotto, Institut für Zeitgeschichte)

Dominik Rigoll ( Leibniz-Zentrum für Zeithistorische Forschung , Potsdam ): Die zwei Gesichter der wehrhaften Demokratie. Eine transnationale Entstehungsgeschichte zwischen Politikberatung und Protest
Zoé Kergomard ( Universität Zürich): Trop ou pas assez? Débats transatlantiques sur la définition de la , participation politique ‘ dans la science politique ouest-européenne pendant la guerre froide (1945–1989)
Anna Spielvogel ( Georg-August-Universität Göttingen ): Demokratisierung durch ‚Gegenexpertise‘. ‚Alternative‘ Wissensproduktion und politische Teilhabe im Kontext der bundesdeutschen und französischen Anti-Atomkraft-Bewegung

1 5:30–17:30: Panel 4 – Identitäten und Identifikationen / Identités et identification (Johannes Großmann, LMU München)
Alexandre Bibert (Deutsches Historisches Institut Paris): Se sentir démocrate. Un regard transnational sur la ,Guerre d’Hiver‘
Manuel Mork (LMU München): Das Verbot der Tricolore . Republikanischer Protest unter deutscher Besatzung (1940–1944)
Alexander Hobe ( Humboldt – Universität zu Berlin ): , Radikalismus ‘ als Exit-Drohung . Die Demokratisierung der Veteranenbewegung Westdeutschlands und Frankreichs in den 1950ern

1 9 : 0 0–20: 3 0 Table ronde publique – Demokratie: Eine geschichts wissenschaftliche Angelegenheit ? / La dé mocratie : Une affaire d‘historien.ne.s ?
Modération: Silke Mende (Universität Heidelberg)
Participants: Mathieu Dubois ( Université Sorbonne Nouvelle − Paris ) ; Isabel Heinemann (Institut für Zeitgeschichte, München-Berlin); Sonja Levsen ( Eberhard Karl s Universität Tübingen); Hélène Miard -Delacroix (Sorbonne Université , Paris)

Vendredi 7 n ovembre 2025
09: 0 0–1 1 : 00 Panel 5 – Geschlecht und Demokratie / G enre et démocratie (Modération: Valérie Dubslaff, université Rennes 2)

Thomas Bouchet (Université Bourgogne Europe , Dijon): L’association sous toutes les coutures. Jeanne-Désirée avec ses sœurs, des années 1830 aux années 1860
Anne-Laure Briatte (Sorbonne Université, Paris): La démocratie à l’école des femmes . Revendications et actions de féministes allemandes et françaises pour démocratiser leur pays (Allemagne-France, 1871–1918)
Oscar Maslard (Université Panthéon-Sorbonne, Paris): Individualisme et minorité sexuel le. L a démocratie en question chez les groupes de lutte homosexuels français après l ’ assassinat de Pier Paolo Pasolini

1 1: 20–12:40 Panel 6 – Populärkultur zwischen Partizipation und Protest / La culture populaire entre participation et protestation (Modération: Dietmar Hüser, Universität des Saarlands)

Hiram Kümper (Universität Mannheim): Mitsingen und Mitreden . Traditionen, Akzente und Dynamik politischer Partizipation in Rezeption und Adaption französischer Protestlieder in Deutschland im , kurzen ‘ 20. Jahrhundert
Johanna Merkel (Universität Konstanz): Rock gegen Rechts . P olitische Musik als Protestmittel gegen Rechtsextremismus.

12: 4 0 –13: 3 0 Abschlussdiskussion / Discussion finale
Modération: Johannes Großmann, Nathalie Le Bouëdec

s

Nathalie LE BOUËDEC Professeure des Universités en histoire et civilisation allemande Coresponsable de l’équipe « Individu & Nation » Responsable licence LLCER allemand Responsable pédagogique Cursus intégrés Dijon-Mayence UFR Langues et communication Centre Interlangues – TIL (UR 4182) Bureau n°133 – Bâtiment Droit-Lettres