Parution Une vie en boîte: Cellules de religieuses et maquettes de couvent (XVIIIe-XXIe siècle)
Chère et cher collègue,
Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution d’un ouvrage collectif sur un objet méconnu, des petites maquettes fabriquées par les religieuses entre le XVIIIe siècle et les années 1960, principalement au XIXe siècle, les représentant, sous la forme de petites poupées, dans leur cellule miniaturisée.
Vous trouverez ci-dessous la 4e de couverture et la table des matières en vous remerciant par avance,
bien cordialement,
Elisabeth Lusset et Isabelle Heullant-Donat ***
ÉLISABETH LUSSET ET ISABELLE HEULLANT-DONAT (DIR.), /UNE VIE EN BOîTE: CELLULES DE RELIGIEUSES ET MAQUETTES DE COUVENT (XVIIIE-XXIE SIèCLE)/, PARIS, ÉDITIONS DE LA SORBONNE, 2025
Du XVIIIe siècle aux années 1960, des milliers de religieuses en Europe ont fabriqué des modèles réduits de leur cellule et de leur couvent dans des boîtes vitrées, des œufs, des coquillages ou des coques de noix. Elles s’y représentaient en miniature, sous la forme de poupées de cire, de silhouettes de papier et de photographies, au travail ou en prière, entourées des objets de leur quotidien minutieusement reconstitué. Elles les offraient à leur famille et à leurs bienfaiteurs, afin de donner à voir leur vie à l’abri des murs du couvent. Si ces petites cellules ont suscité l’intérêt des ethnographes, des collectionneurs et des artistes, comme le poète provençal Frédéric Mistral ou la plasticienne Léna Vandrey, elles ont été peu étudiées, alors même que leur confection était très répandue au XIXe siècle. À la croisée de l’histoire des femmes, du travail, de la culture matérielle et de l’enfermement monastique, ce livre analyse plus de cinq cents de ces « boîtes de nonnes ». Il dissèque ces objets méconnus, les réinscrit dans leurs contextes de production et examine enfin leurs circulations depuis les monastères jusqu’aux musées et aux collections privées, en passant par les familles des religieuses. Il invite à scruter ces mondes miniatures, et à en percer les mystères, sans en épuiser le pouvoir de fascination.
CONTRIBUTIONS DE Gianenrico Bernasconi, Raphaël Bories, Isabelle Brian, Fanny Brülhart, Laurence Caylux, Manuel Charpy, Bernard Dompnier, Pierre-Antoine Fabre, Antoinette Gimaret, Christine Gouzi, Antoinette Guise-Castelnuovo, Nicolas Guyard, Marie-Élisabeth Henneau, Isabelle Heullant-Donat, Bernard Hours, Daniel-Odon Hurel, Anne Jusseaume, Anne Lepoittevin, Marie Lezowski, Élisabeth Lusset, Ève Menei, Nicole Pellegrin, Anna Pellegrino, Thierry Pinette, Julie Piront, Antoine Roullet, Dominique Séréna-Allier, Raquel Sigüenza Martín, Frédéric Tixier, Ghislain Tranié.
www.editionsdelasorbonne.fr/fr/livre/?GCOI=28405100236450
SOMMAIRE
Énigmatiques petites cellules /Élisabeth Lusset/
L’OBJET CELLULE
Cellule /Marie-Élisabeth Henneau/
Miniaturisation /Manuel Charpy/
Techniques /Gianenrico Bernasconi/
Verre /Marie Lezowski/
Habit /Anne Jusseaume/
Images et écrits /Pierre-Antoine Fabre/
Poupée /Frédéric Tixier/
Photographie /Fanny Brülhart/
/La vitrine de Thérèse d’Avila Antoine Roullet/
/Instantané de vie chez les ursulines Ghislain Tranié/
/Cellule de chartreux Frédéric Tixier/
/Une cellule « parlante » de clarisse Isabelle Heullant-Donat/
/Cellule d’Anne de Saint-Barthélemy/ /Antoine Roullet/
ESPACES COMMUNAUTAIRES
Cloître /Julie Piront/
Chœur /Bernard Hours/
/Entre soin et prière Nicole Pellegrin/
Ouvroir /Isabelle Brian/
Réfectoire /Antoinette Guise-Castelnuovo/
Infirmerie /Antoine Roullet/
LA CELLULE DANS ET HORS DE LA CLôTURE
La boîte, la cellule et la dévotion /Bernard Dompnier/
Objets modèles /Marie-Élisabeth Henneau/
Arts de faire et inventivité manuelle /Antoinette Gimaret/
Travaux manuels /Anne Jusseaume et Anna Pellegrino/
Reliquaires /Nicolas Guyard/
Mondes féminins /Manuel Charpy/
Souvenirs de profession /Manuel Charpy/
Récréations /Daniel-Odon Hurel/
Dioramas /Manuel Charpy/
Poupées (en) religieuses /Nicole Pellegrin/
Petits paradis de la Terre /Nicole Pellegrin/
Imageries conventuelles /Fanny Brülhart/
CIRCULATIONS
Donner à voir /Anne Jusseaume et Antoinette Guise-Castelnuovo/
La cellule dans la peinture et la gravure /Christine Gouzi/
Portraits de religieuses en leurs cellules ? /Anne Lepoittevin/
Entre couvents et familles /Élisabeth Lusset/
La boîte de Noémie /Élisabeth Lusset/
Inventorier /Raphaël Bories/
Cellules ibériques /Raquel Sigüenza Martín et Élisabeth Lusset/
Collectionner /Thierry Pinette/
Muséographie I /Bernard Hours/
Muséographie II /Dominique Séréna-Allier/
Conserver /Dominique Séréna-Allier/
Restaurer /Laurence Caylux et Ève Menei/
Reconstituer une cellule aujourd’hui /Antoinette Guise-Castelnuovo/
/La boîte de Victor Hugo/ /Gianenrico Bernasconi et Élisabeth Lusset/
/Une relique familiale Bernard Hours/
/Une histoire familiale de boîte Antoinette Guise-Castelnuovo/ Élisabeth Lusset Chargée de recherche au CNRS Directrice adjointe du Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris
www.pantheonsorbonne.fr/page-perso/elusset
CNRS – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris 1 rue Victor Cousin 75232 Paris cedex 05
Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution d’un ouvrage collectif sur un objet méconnu, des petites maquettes fabriquées par les religieuses entre le XVIIIe siècle et les années 1960, principalement au XIXe siècle, les représentant, sous la forme de petites poupées, dans leur cellule miniaturisée.
Vous trouverez ci-dessous la 4e de couverture et la table des matières en vous remerciant par avance,
bien cordialement,
Elisabeth Lusset et Isabelle Heullant-Donat ***
ÉLISABETH LUSSET ET ISABELLE HEULLANT-DONAT (DIR.), /UNE VIE EN BOîTE: CELLULES DE RELIGIEUSES ET MAQUETTES DE COUVENT (XVIIIE-XXIE SIèCLE)/, PARIS, ÉDITIONS DE LA SORBONNE, 2025
Du XVIIIe siècle aux années 1960, des milliers de religieuses en Europe ont fabriqué des modèles réduits de leur cellule et de leur couvent dans des boîtes vitrées, des œufs, des coquillages ou des coques de noix. Elles s’y représentaient en miniature, sous la forme de poupées de cire, de silhouettes de papier et de photographies, au travail ou en prière, entourées des objets de leur quotidien minutieusement reconstitué. Elles les offraient à leur famille et à leurs bienfaiteurs, afin de donner à voir leur vie à l’abri des murs du couvent. Si ces petites cellules ont suscité l’intérêt des ethnographes, des collectionneurs et des artistes, comme le poète provençal Frédéric Mistral ou la plasticienne Léna Vandrey, elles ont été peu étudiées, alors même que leur confection était très répandue au XIXe siècle. À la croisée de l’histoire des femmes, du travail, de la culture matérielle et de l’enfermement monastique, ce livre analyse plus de cinq cents de ces « boîtes de nonnes ». Il dissèque ces objets méconnus, les réinscrit dans leurs contextes de production et examine enfin leurs circulations depuis les monastères jusqu’aux musées et aux collections privées, en passant par les familles des religieuses. Il invite à scruter ces mondes miniatures, et à en percer les mystères, sans en épuiser le pouvoir de fascination.
CONTRIBUTIONS DE Gianenrico Bernasconi, Raphaël Bories, Isabelle Brian, Fanny Brülhart, Laurence Caylux, Manuel Charpy, Bernard Dompnier, Pierre-Antoine Fabre, Antoinette Gimaret, Christine Gouzi, Antoinette Guise-Castelnuovo, Nicolas Guyard, Marie-Élisabeth Henneau, Isabelle Heullant-Donat, Bernard Hours, Daniel-Odon Hurel, Anne Jusseaume, Anne Lepoittevin, Marie Lezowski, Élisabeth Lusset, Ève Menei, Nicole Pellegrin, Anna Pellegrino, Thierry Pinette, Julie Piront, Antoine Roullet, Dominique Séréna-Allier, Raquel Sigüenza Martín, Frédéric Tixier, Ghislain Tranié.
www.editionsdelasorbonne.fr/fr/livre/?GCOI=28405100236450
SOMMAIRE
Énigmatiques petites cellules /Élisabeth Lusset/
L’OBJET CELLULE
Cellule /Marie-Élisabeth Henneau/
Miniaturisation /Manuel Charpy/
Techniques /Gianenrico Bernasconi/
Verre /Marie Lezowski/
Habit /Anne Jusseaume/
Images et écrits /Pierre-Antoine Fabre/
Poupée /Frédéric Tixier/
Photographie /Fanny Brülhart/
/La vitrine de Thérèse d’Avila Antoine Roullet/
/Instantané de vie chez les ursulines Ghislain Tranié/
/Cellule de chartreux Frédéric Tixier/
/Une cellule « parlante » de clarisse Isabelle Heullant-Donat/
/Cellule d’Anne de Saint-Barthélemy/ /Antoine Roullet/
ESPACES COMMUNAUTAIRES
Cloître /Julie Piront/
Chœur /Bernard Hours/
/Entre soin et prière Nicole Pellegrin/
Ouvroir /Isabelle Brian/
Réfectoire /Antoinette Guise-Castelnuovo/
Infirmerie /Antoine Roullet/
LA CELLULE DANS ET HORS DE LA CLôTURE
La boîte, la cellule et la dévotion /Bernard Dompnier/
Objets modèles /Marie-Élisabeth Henneau/
Arts de faire et inventivité manuelle /Antoinette Gimaret/
Travaux manuels /Anne Jusseaume et Anna Pellegrino/
Reliquaires /Nicolas Guyard/
Mondes féminins /Manuel Charpy/
Souvenirs de profession /Manuel Charpy/
Récréations /Daniel-Odon Hurel/
Dioramas /Manuel Charpy/
Poupées (en) religieuses /Nicole Pellegrin/
Petits paradis de la Terre /Nicole Pellegrin/
Imageries conventuelles /Fanny Brülhart/
CIRCULATIONS
Donner à voir /Anne Jusseaume et Antoinette Guise-Castelnuovo/
La cellule dans la peinture et la gravure /Christine Gouzi/
Portraits de religieuses en leurs cellules ? /Anne Lepoittevin/
Entre couvents et familles /Élisabeth Lusset/
La boîte de Noémie /Élisabeth Lusset/
Inventorier /Raphaël Bories/
Cellules ibériques /Raquel Sigüenza Martín et Élisabeth Lusset/
Collectionner /Thierry Pinette/
Muséographie I /Bernard Hours/
Muséographie II /Dominique Séréna-Allier/
Conserver /Dominique Séréna-Allier/
Restaurer /Laurence Caylux et Ève Menei/
Reconstituer une cellule aujourd’hui /Antoinette Guise-Castelnuovo/
/La boîte de Victor Hugo/ /Gianenrico Bernasconi et Élisabeth Lusset/
/Une relique familiale Bernard Hours/
/Une histoire familiale de boîte Antoinette Guise-Castelnuovo/ Élisabeth Lusset Chargée de recherche au CNRS Directrice adjointe du Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris
www.pantheonsorbonne.fr/page-perso/elusset
CNRS – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne Laboratoire de médiévistique occidentale de Paris 1 rue Victor Cousin 75232 Paris cedex 05