« Plomb sur la ville »/ »Lead over the City », Atelier Paris-New York, 17 mai 2024
/Excuses anticipées pour les doublons/
Chères et chers collègues,
Nous sommes heureux de vous inviter au premier Workshop interdisciplinaire organisé conjointement par la Chaire Santé-SHS de Paris 1 Panthéon-Sorbonne et le Columbia University Lamont Doherty Earth Observatory, projet lauréat du programme Alliance Columbia University/Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
*Plomb sur la ville. Toxicité, mesures, régulations / Lead over the city. Toxicity, Monitoring and Regulation. *
Présentations scientifiques, table-ronde et débats animés par Aurore Coulaud, journaliste Environnement de /Libération/.* *
Le vendredi*17 mai 2024 de 15h à 18h30* (heure de Paris) au*Sénat**(Palais du Luxembourg)*, 15 ter, rue de Vaugirard, Paris 6e.
En simultané, le workshop se tiendra également*à l’université Columbia* (New York), Barnard College, Milstein Building, Room 111, 9am-12:30 EDT, ainsi qu’en visioconférence. Bilingue, *traduction simultanée FR/EN* *Tous et toutes bienvenues, avec inscription obligatoireici <sante-shs.pantheonsorbonne.fr/activites-chaire-sante-shs/workshop-plomb-ville-toxicite-mesures-regulations-17-mai-2024> *(où vous trouverez également le programme complet).* *
Organisation scientifique :Judith Rainhorn <histoire-sociale.cnrs.fr/judith-rainhorn/>(U. Paris 1 Panthéon-Sorbonne, CHS) et Lex Van Geen <www.ldeo.columbia.edu/~avangeen/> (Columbia U. Lamont Doherty Earth Observatory).
Voir leprogramme en PDF <histoire-sociale.cnrs.fr/wp-content/uploads/2024/04/PROGRAMME_WORKSHOP_ALLIANCE1.pdf>
_Argumentaire : _Alors que les premières tentatives de régulation sur le plomb dans les peintures remonte à 1909 en France, les peintures au plomb n’ont été interdites qu’en 1978 aux États-Unis. Dans certains états des États-Unis, dont New York, tous les enfants doivent désormais être soumis à deux tests de dépistage du plomb dans le sang avant l’âge de deux ans, alors que cette mesure n’est effectuée que dans de rares cas en France. *Nous organisons deux ateliers hybrides, qui auront lieu à Paris (17 mai 2024) et à New York (30 octobre 2024)*, pour tenter une comparaison systématique de l’évolution de la réglementation environnementale sur le plomb en France et aux États-Unis qui permettra de tirer d’importants enseignements pour la réglementation future des substances toxiques établies et émergentes. Ces ateliers seront l’occasion de discussions entre des expert·es des deux pays, aux compétences disciplinaires différentes et complémentaires.
Au plaisir de vous y retrouver !
— Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne <www.pantheonsorbonne.fr>
Judith Rainhorn <perso.univ-paris1.fr/jrainhorn>
Professeure des universités Histoire sociale contemporaine
EHS : École d’histoire de la Sorbonne
Portable : +33 6 61 81 *83 61*
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Centre d’histoire sociale des mondes contemporains
Campus Condorcet Paris-Aubervilliers
Bâtiment de recherche Sud, 4e étage
www.pantheonsorbonne.fr <www.pantheonsorbonne.fr>
* Facebook <www.facebook.com/UnivParis1PantheonSorbonne> * Twitter * Youtube <www.youtube.com/UnivParis1> * Linkedin <www.linkedin.com/edu/school?id=12544> * Instagram <www.instagram.com/paris1pantheonsorbonne>
Ce message et toutes les pièces jointes sont confidentiels et établis à l’attention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation de ce message non conforme à sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur. L’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne décline toute responsabilité au titre des délais de réception de ce message, s’il a été altéré, déformé, falsifié, ou a causé des dommages à votre système.
Chères et chers collègues,
Nous sommes heureux de vous inviter au premier Workshop interdisciplinaire organisé conjointement par la Chaire Santé-SHS de Paris 1 Panthéon-Sorbonne et le Columbia University Lamont Doherty Earth Observatory, projet lauréat du programme Alliance Columbia University/Paris 1 Panthéon-Sorbonne.
*Plomb sur la ville. Toxicité, mesures, régulations / Lead over the city. Toxicity, Monitoring and Regulation. *
Présentations scientifiques, table-ronde et débats animés par Aurore Coulaud, journaliste Environnement de /Libération/.* *
Le vendredi*17 mai 2024 de 15h à 18h30* (heure de Paris) au*Sénat**(Palais du Luxembourg)*, 15 ter, rue de Vaugirard, Paris 6e.
En simultané, le workshop se tiendra également*à l’université Columbia* (New York), Barnard College, Milstein Building, Room 111, 9am-12:30 EDT, ainsi qu’en visioconférence. Bilingue, *traduction simultanée FR/EN* *Tous et toutes bienvenues, avec inscription obligatoireici <sante-shs.pantheonsorbonne.fr/activites-chaire-sante-shs/workshop-plomb-ville-toxicite-mesures-regulations-17-mai-2024> *(où vous trouverez également le programme complet).* *
Organisation scientifique :Judith Rainhorn <histoire-sociale.cnrs.fr/judith-rainhorn/>(U. Paris 1 Panthéon-Sorbonne, CHS) et Lex Van Geen <www.ldeo.columbia.edu/~avangeen/> (Columbia U. Lamont Doherty Earth Observatory).
Voir leprogramme en PDF <histoire-sociale.cnrs.fr/wp-content/uploads/2024/04/PROGRAMME_WORKSHOP_ALLIANCE1.pdf>
_Argumentaire : _Alors que les premières tentatives de régulation sur le plomb dans les peintures remonte à 1909 en France, les peintures au plomb n’ont été interdites qu’en 1978 aux États-Unis. Dans certains états des États-Unis, dont New York, tous les enfants doivent désormais être soumis à deux tests de dépistage du plomb dans le sang avant l’âge de deux ans, alors que cette mesure n’est effectuée que dans de rares cas en France. *Nous organisons deux ateliers hybrides, qui auront lieu à Paris (17 mai 2024) et à New York (30 octobre 2024)*, pour tenter une comparaison systématique de l’évolution de la réglementation environnementale sur le plomb en France et aux États-Unis qui permettra de tirer d’importants enseignements pour la réglementation future des substances toxiques établies et émergentes. Ces ateliers seront l’occasion de discussions entre des expert·es des deux pays, aux compétences disciplinaires différentes et complémentaires.
Au plaisir de vous y retrouver !
— Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne <www.pantheonsorbonne.fr>
Judith Rainhorn <perso.univ-paris1.fr/jrainhorn>
Professeure des universités Histoire sociale contemporaine
EHS : École d’histoire de la Sorbonne
Portable : +33 6 61 81 *83 61*
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Centre d’histoire sociale des mondes contemporains
Campus Condorcet Paris-Aubervilliers
Bâtiment de recherche Sud, 4e étage
www.pantheonsorbonne.fr <www.pantheonsorbonne.fr>
* Facebook <www.facebook.com/UnivParis1PantheonSorbonne> * Twitter
Ce message et toutes les pièces jointes sont confidentiels et établis à l’attention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation de ce message non conforme à sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est interdite, sauf autorisation expresse. Si vous recevez ce message par erreur, merci de le détruire et d’en avertir immédiatement l’expéditeur. L’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne décline toute responsabilité au titre des délais de réception de ce message, s’il a été altéré, déformé, falsifié, ou a causé des dommages à votre système.